Apple has today released tvOS 9.2.2 to the public. We see this update two months after the last one. This version has been in testing by Apple and developers for many months and several betas. According to the release notes, there are only some bug fixes and performance improvements. It also fixes issues created with the last update.
In order to get the latest beta, users can go to Settings > System > Software update > tvOS 9.2.2. It’s a fairly small update and won’t take long to download.